Des citoyens comme les autres...

Dorine a trois ans. Cette ravissante petite fille a une jeune maman, un jeune papa. Elle joue et elle rit comme toute petite fille de son âge. Mais sa vie n’est pas tout à fait celle de n’importe quelle petite fille de son âge. Car Dorine n’a jamais vu son père au sein de son foyer. Pas plus que Nanon, âgée d’un an et demi. Et si plusieurs autres enfants de militants bretons se souviennent avoir vécu au quotidien avec leur père, les années qui passent éloignent les souvenirs de la vie réelle.
Les six Bretons encore en prison sont tous pères de famille, l’un d’eux est grand-père. Ils ne peuvent rencontrer leurs compagnes et leurs enfants ou petits-enfants qu’à de courtes reprises - une fois, à la rigueur deux fois dans le mois, pendant un temps très limité : au maximum deux fois 45 mn. Leur détention s’étire - deux ans, trois ans et demi, quatre ans - sans que les magistrats semblent y trouver matière à réflexion.
Pourtant, la loi est claire : la détention “provisoire” ne doit être qu’une exception. Si un mis en examen n’est pas récidiviste, s’il offre toutes les garanties de représentation, si les juges n’ont plus besoin de sa présence à proximité, il doit être remis en liberté en attendant son jugement. Surtout lorsque les délais deviennent exceptionnels, pour une raison ou pour une autre.
En principe, tout citoyen a droit et devoir envers la même application de la loi. La justice lui reproche des crimes ou des délits, il doit être jugé. Rien de plus normal. Les magistrats estiment nécessaire sa détention provisoire, il doit s’y soumettre le temps voulu. On peut en discuter, mais c’est la loi. Tout ceci, les six prisonniers politiques bretons le vivent depuis des années. Le temps venu, ils doivent être remis en liberté, éventuellement sous contrôle judiciaire... C’est là que le bât blesse. Il semble que les six prisonniers politiques bretons, à ce stade de l’application des lois françaises, ne soient plus des citoyens.
Tant pis pour Maewenn, Anne, Gwenaelle, Ziad, Dorine, Nanon et les autres. Seuls les enfants de citoyens peuvent espérer passer Noël avec leur père...

Pêr Loquet, président de Skoazell Vreizh

 AU SOMMAIRE...

• Guingamp, 11 octobre: 400 manifestants
  
  Organisée par la Carb avec le soutien de nombreux mouvements, associations et partis bretons, la manifestation du 11 octobre à Guingamp a réuni 400 personnes, dans une ambiance électrique et déterminée.
  
  
• Demandes de libérations : refus systématiques
  Fin août, les avocats du pool de Skoazell Vreizh ont déposé des demandes de mise en liberté pour chacun des prisonniers politiques bretons. La première audience a eu lieu le vendredi 12 septembre, à la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris, pour quatre des mis en examen. Les quatre demandes ont été refusées le soir même. Kannadig explique comment se passent les audiences et publie un texte précisant pourquoi la mise en liberté est refusée par les magistrats, ainsi que les points de vue de prisonniers politiques bretons.
  
  
• La marche des libertés bretonnes
  
  Environ 400 personnes se sont partagé la deuxième journée consacrée aux Libertés bretonnes, dans le pays de Vannes, le samedi 13 septembre, à l’initiative de l’association culturelle Bemdez. Skoazell Vreizh y a pris la parole.
  
  
• Quand un postier parisien embête un prisonnier politique corse...
  “Prisonnier politique”... la formule est des plus courantes dans les envois et réceptions de courriers, que ce soit pour les Bretons, les Basques, les Kurdes ou tout autre prisonnier politique. Eh bien ce serait illégal ! Ainsi en a du moins décidé l’un(e) des fonctionnaires en charge du traitement du courrier en provenance de Fleury-Mérogis, ce qui a bloqué à la fin de l’été les correspondances des prisonniers politiques de la prison. Kannadig a enquêté… et appris le pourquoi et le comment de cette prise de position douteuse, à laquelle les cadres de La Poste ont mis fin.
  
  
• Les excès de “provisoires” dans la presse
  
  Les audiences de demande de libération des prisonniers politiques bretons, en septembre, le cinquième “anniversaire” de la détention d’Alain Solé, début octobre, les rassemblements et manifestations ont déclenché un certain nombre d’interventions dans les médias, qui ont mis en évidence les excès des détentions “provisoires”.
  
  
• Angèle Jacq reçoit le collier de l’Hermine...
  
  ... et dans son discours se déclare choquée de la détention des prisonniers politiques bretons.
  
  
• Minig, la petite hermine
  
  Iffig, le lapin bigouden, a le plaisir d’annoncer la naissance de sa petite soeur, Minig, la petite hermine. Elle est vendue dans les boutiques, mais participe aussi à des opérations de solidarité. Elle est entre autres vendue au profit de Skoazell Vreizh.