Page d'acceuil Skoazell Vreizh  KANNADIG SKOAZELL VREIZH - n°8
BULLETIN D'INFORMATION DE SKOAZELL VREIZH

Novembre 2000


Les revendications des prisonniers Les revendications des prisonniers

   A l'intérieur et à l'extérieur des prisons, depuis deux mois, est lancée une campagne pour soutenir les revendications des prisonniers politiques bretons. Les points essentiels de leurs revendications sont les suivants :

   - le regroupement des prisonniers politiques bretons, actuellement dispersés dans diverses prisons de la région parisienne, et, à l'intérieur des prisons, dans des divisions différentes, avec impossibilité de communiquer entre eux ou avec d'autres prisonniers politiques d'autres communautés;

   - le rapatriement en Bretagne, car à la punition de la détention préventive "provisoire" s'ajoute la punition des familles et des amis contraints d'effectuer des centaines de kilomètres pour des visites ne dépassant pas une heure dans le meilleur des cas;

   - la libération des prisonniers malades. Gérard Bernard souffre de tachycardie et d'hyperthyroïdie, Paskal Laizé ne reçoit pas le suivi nécessaire après la fracture de ses deux rotules antérieure à sa détention. Il a fait récemment une nouvelle chute et n'a reçu aucun soin pour lutter contre la douleur. Alain Solé enfin est passé de diabétique chronique à diabétique insulino-dépendant, faute de soins appropriés. Mais quand deux élus Verts ont téléphoné, début novembre, au ministère de la Justice pour s'informer sur l'état de santé des prisonniers, on leur a répondu qu'il n'y avait aucun problème.

   - le droit de s'exprimer en breton lors de l'instruction et au procès;

   - l'obtention du statut de prisonniers politiques, refusé par le droit français mais appliqué de fait (à leur défaveur, bien sûr) par les lois d'exception "antiterroristes" et par les pratiques de l'administration pénitentiaire.


Paroles d'élus Table des matières du Kannadig N°8 Les infos du mois de novembre 2000

Page d'acceuil Skoazell Vreizh
Page d'accueil