“(...) Je reçois énormément de messages de solidarité. C'est avec plaisir que j'apprends que pas une semaine ne se passe sans qu'il y ait des évènements (repas, fest-noz, rassemblement, distribution de tracts, communiqués) informant sur notre situation et collectant des fonds pour votre association humanitaire.

   Côté tristesse, le plus dur pour moi est de n'avoir pas vu mon amie depuis sept mois maintenant. C'est une peine de loin plus difficile que l'enfermement lui-même. J'espère que cette séparation cruelle et injuste se terminera rapidement.

   La revue Al Liamm a été de nouveau refusée, Aber également. Je reçois pourtant Bremañ, en langue bretonne, et également Al Lanv. Kannadig a été aussi refusé.

   Côté enfermement, la nourriture est toujours aussi mauvaise. Lorsque l'on s'adresse à l'administration pénitentiaire, on nous répond que les repas sont équilibrés. Alors pourquoi les surveillants ne mangent-ils pas les mêmes repas que nous? Dans tous les établissements dépendant d'un ministère, il n'y a pourtant pas deux repas différents: les enseignants mangent comme les élèves, les infirmières comme les soignés. (...) D'ailleurs les médecins eux-mêmes qualifient la nourriture d'immangeable !

   (...) Je suis des cours dispensés dans mon quartier, c'est un Deug de lettres modernes (littérature, philo, anglais, latin). Voilà au moins un côté positif. Le côté négatif est qu'avec les interdictions de communiquer, nous sommes tous dispersés dans différents blocs et que les autres n'ont peut-être pas cette chance.”

Arno Vannier
La Santé, 6/11/2000